《王子与贫儿》是马克·吐温对历史幻想小说的首次尝试。故事背景在16世纪中叶的英国，主角是英王亨利八世的儿子爱德华王子和经常受父亲虐待的贫儿汤姆。他们不但在同一天出生，甚至还有着相同的容貌。两人在一次偶然相遇后，出于对彼此生活的好奇，互换了衣物。自此，汤姆战战兢兢，开始了梦想中的宫廷生活，爱德华则历尽艰辛，踏上了曲折的回宫之路……

　　
　　马克·吐温（MarkTwain，1835年11月30日－1910年4月21日）
　　美国作家，本名萨缪尔·兰亨·克莱门（SamuelLanghorneClemens），马克·吐温是他常用的笔名。
　　1835年11月30日出生于美国密苏里州的弗罗里达，做过排字工、印刷工、轮船领航员、矿工、记者等工作。一生创作了大量的小说、散文、诗歌作品，包括《竞选州长》《王子与贫儿》《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·芬历险记》等。1910年4月21日去世，葬在纽约州的艾玛拉。

　　译者：
　　王岑卉，毕业于北京大学国际关系学院，现为自由书籍翻译。已出版译著二十余部，包括心理学著作《自控力》、世界经典文学《格列佛游记》《小妇人》及大型图册《纸上动物园：大英图书馆500年动物图志》等。

　　
　　引子
　　Chapter01降临人世
　　Chapter02幼年汤姆
　　Chapter03初见王子
　　Chapter04王子遇险
　　Chapter05误认王子
　　Chapter06从旁提点
　　Chapter07首次御膳
　　Chapter08御玺失踪
　　Chapter09河畔盛况
　　Chapter10王子落难
　　Chapter11市政大厅
　　Chapter12王子救星
　　Chapter13王子失踪
　　Chapter14新王万岁
　　Chapter15英王汤姆
　　Chapter16当众用膳
　　Chapter17疯子一世
　　Chapter18王子与混混
　　Chapter19王子与农妇
　　Chapter20王子与隐士
　　Chapter21亨顿救驾
　　Chapter22惨遭背叛
　　Chapter23王子被捕
　　Chapter24逃出生天
　　Chapter25亨顿庄园
　　Chapter26全盘否认
　　Chapter27牢狱之灾
　　Chapter28自我牺牲
　　Chapter29开赴伦敦
　　Chapter30汤姆进阶
　　Chapter31加冕巡游
　　Chapter32加冕之日
　　Chapter33英王爱德华
　　Conclusion善恶皆有报

　　
　　引子
　　我要讲个故事，这个故事是从别人那里听来的，那人是从他爸爸那里听来的，他爸爸是从他爷爷那里听来的，他爷爷又是从他太爷爷那里听来的。故事就这么父子相传，流传了三百多年，一直传到今天。它也许是史实，也许只是传说；也许发生过，也许没发生过，但很有可能发生过；也许会有博学睿智的聪明人相信，也许只有无知单纯的老百姓喜欢。

　　Chapter01降临人世
　　十六世纪上半叶的某个秋天，在古老的伦敦城里，有个姓康泰的穷苦人家生了个男孩，但家里人一点儿也不欢迎他。就在同一天，有个姓都铎的富贵人家也生了个男孩，不但家里人欢迎他，全英国人都为他欢呼雀跃。大家对这个孩子期待已久，甚至为此向上天祈祷。如今他真的降临人世了，大家高兴得简直要发狂了。就连只有一面之交的人都相互拥抱亲吻，同声欢呼。这一天成了全国人民的节日。无论贫富贵贱，人人都开怀畅饮，载歌载舞，一醉方休。不分昼夜的狂欢持续了好几天。白天的伦敦真是热闹非凡，家家户户的阳台、屋顶上都彩旗飘飘，大街上随处可见盛大的巡游队伍。夜幕下的伦敦也是一派喜气，街头巷尾都燃起了熊熊篝火，人们围着火堆痛饮狂欢。全国上下所有的话题都围绕着一个人，那就是新生的婴儿--威尔士亲王1爱德华·都铎。他裹在绫罗绸缎里，对外面的热闹浑然不觉，也不知道有多少侍臣命妇在伺候自己，当然也毫不在乎。而另一个婴儿--汤姆·康泰，裹在破布烂絮里，除了家人之外根本没人提起。他来到人间，只是给穷困潦倒的一大家子添麻烦。
　　…………