图书介绍
- 作者:[法] 帕斯卡尔.艾德兰 等 著
- ISBN:9787000100196
- 版次:1
- 包装:平装
- 出版社:北京时代华文书局
- 出版时间:2019-05-01
- 丛书名:
- 开本:24开
- 套装数量:
- 外文名称:
- 页数:
- 正文语种:
- 字数:
评分
内容简介
编辑推荐
法国著名童书出版社米兰出版社�n牌畅销系列;
巴黎著名儿童书店“会唱歌的书店”店长特别推荐;
20大主题,320个孩子常问的问题,内容涉及天文、地理、运动、健康、地球、生命、科技、发明和日常生活的方方面面,孩子感兴趣的问题都在这里。
以孩子的口吻提问,用简洁、生动的语言和细致、幽默的场景式图画,给予充满科学性和趣味性的回答,满足孩子的好奇心,塑造孩子的世界观。
每册书都设计有引申性的小知识点,帮助孩子科学系统地了解更多和当前小问题相关的知识。
法国米兰出版社特约插画师精心绘制场景式插画,栩栩如生的形象,充满动感的色彩,带给孩子更加美好的阅读体验。
内容简介
“我的小问题”系列是从法国米兰出版社原版引进,面向4-8岁儿童的趣味科普图画书。全系列精选320个孩子经常问的问题,分为《吃喝》《海滩》《毛发》《尿尿、臭臭和鼻屎》《情绪》《生和死》《树木》《水》《天气》《夜晚》《机器人》《汽车》《发明》《橄榄球》《冬季运动》《火山》《鸟》《医院》《农场》《自然灾害》20册,内容涉及天文、地理、运动、健康、地球、生命、科技、发明和日常生活的方方面面。全书以孩子的口吻提问,用简洁、生动的语言和细致、幽默的场景式插画,给予清晰又详实的回答。每册书都设计有拓展性小知识点,帮助孩子构建全面、立体的知识体系,充分满足孩子的好奇心,塑造孩子正确的世界观。
作者简介
★文字作者★
帕斯卡尔·艾德兰(Pascale Hedelin),为少儿出版社和少儿杂志撰写故事和百科书籍的专业作家。她与米兰出版社有过多次合作,“我的小问题”系列、“我的第*次欧洲游”系列、“立体书”系列、“大自然探索”系列和“小爪子”系列等,均是米兰出版社的经典书和法国长销书。
★插图作者★
蒂博·拉萨(Thibaut Rassat),毕业于法国马赛国家高等建筑学院,是一名建筑师和自由插画家。他为青少年读物创作插画,并创作了几部漫画。独特的视角、对细节的注重和对逸闻趣事的兴趣,无疑让他成为一位有前途的插画师。
★译者★
姚美,法语语言文学硕士研究生学历,曾赴法国巴黎担任汉语助教,多次担任各类官方与非官方会议和参观活动的口译、笔译工作,并翻译出版儿童科普丛书《亲亲科学图书馆》(共20册)。热爱文化传播,致力于做好不同文化相互理解、交流互鉴的使者。
袁唯,厦门大学法语系教师,毕业于厦门大学、北京外国语大学、法国巴黎第二大学,目前在比利时布鲁塞尔自由大学攻读社会翻译学博士中,翻译出版过多本儿童科普读物。
精彩书评
孩子的世界观始于他们的提问。成人给予孩子最初的答案,不应该从科普条目开始。幼儿发轫期的孩子,更需要面对自我本体。需要面对周遭世界和那么一点他们通过直观经验可以接受和取得的、简短且正面的科学答案。《我的小问题》与孩子关心的“最初问题”视线齐平,值得大力推荐。
――亲子阅读推广人、作家粲然
这个系列适合所有渴望知识的儿童。书里使用的语言通俗易懂,所涉及的主题也是相关的。我那5岁的儿子很喜欢这个系列的书,经常要求拿来看。
――法国读者
我们会在晚上时间阅读这套书,我的孩子们非常喜欢它,问了很多问题。 这一系列书非常适合6-8岁的幼儿,写得很好,插图也很漂亮。
――法国读者
我喜欢这个系列,即便对于父母来说,它们也是非常有趣的书,使我们能够很好地了解某些主题的知识。我通常会花一个小时的时间和我5岁的女儿阅读并讨论这本书,而我3岁的女儿也对它感兴趣,即使她无法全都理解。每个主题都以问题开头,能让孩子更多思考,并对答案更感兴趣。
――法国读者
这套书的大小正好,适合孩子自己拿,也适合家长抱着孩子亲子共读。孩子版的十万个为什么,画风很喜欢。
――中国读者
这套书有点像十万个为什么,属于科普图画书,低幼版,用生动形象的插画和有趣丰富简单易懂的语言告诉宝宝们几个小问题。不错。铜版纸,小小的一册,宝宝拿着方便不易烂。
――中国读者
目录
《尿尿、臭臭和鼻屎》
《水》
《吃喝》
《毛发》
《天气》
《海滩》
《情绪》
《生和死》
《树木》
《夜晚》
《火山》
《自然灾害》
《发明》
《机器人》
《汽车》
《橄榄球》
《冬季运动》
《医院》
《农场》
《鸟》