这是一本写给孩子读的《红楼梦》。在保留《红楼梦》原文味道的基础上加以改编，文字及内容更适合儿童读者的阅读习惯与兴趣，更便于他们了解祖国的文化瑰宝。该书以贾、史、王、薛四大家族为背景，以贾宝玉、林黛玉爱情悲剧为主线，着重描写贾家荣、宁二府由盛到衰的过程，全面描写了封建社会末世的人性世态、种种不调和的矛盾等。

　　曹雪芹：清代小说家，著名文学家，出身于大官僚地主家庭，后因家庭的衰败而饱尝了人生的辛酸。在人生的最后阶段，他以坚韧不拔的毅力，历经十年创作了《红楼梦》并专心致志地做着修订工作，死后遗留《红楼梦》前八十回稿子。

　　高鹗：清代文学家。生于乾隆三年（1738年），卒于嘉庆二年（1815年）。乾隆五十六年（1791年）得程伟元收集之《石头记》抄本，篡改刊印为《红楼梦》。次年再次修改刊印。

　　陶然：专职撰稿人，多年来一直为各报刊、杂志、出版社撰稿，在《儿童文学》、《中外童话故事》等儿童文学杂志上发表多篇文稿，改写多部儿童故事，如《格林童话》、《安徒生童话》、《寓言故事》等，深受小朋友的欢迎。

第一回

甄士隐梦幻识通灵

贾雨村风尘怀闺秀

第二回

冷子兴演说贾家事

林黛玉初入荣国府

第三回

薄命女偏逢薄命郎

葫芦僧乱判葫芦案

第四回

贾宝玉初游太虚境

刘姥姥一进荣国府

第五回

比通灵宝玉识金锁

探宝钗黛玉露酸意

第六回

秦可卿魂归离恨天

王熙凤协理宁国府

第七回

贾宝玉路谒北静王

荣国府归省庆元宵

第八回

西厢记妙词通戏语

牡丹亭艳曲警芳心

第九回

滴翠亭杨妃戏彩蝶

埋香冢飞燕泣残红

第十回

薛宝钗羞笼红麝串

林黛玉情重痴公子

第十一回

手足眈眈小动唇舌

不肖种种大承笞挞

第十二回

情中情因情感妹妹

错里错以错劝哥哥

第十三回

刘姥姥逗笑大观园

宝黛钗品茶栊翠庵

第十四回

蘅芜君兰言解疑癖

潇湘子雅谑补余音

第十五回

金兰契互剖金兰语

风雨夕闷制风雨词

第十六回

滥情人情误思游艺

慕雅女雅集苦吟诗

第十七回

俏平儿情掩虾须镯

勇晴雯病补雀金裘

第十八回

敏探春兴利除宿弊

贤宝钗小惠全大体

第十九回

慧紫鹃情辞试莽玉

慈姨妈爱语慰痴颦

第二十回

憨湘云醉眠芍药茵

呆香菱情解石榴裙

第二十一回

寿怡红群芳开夜宴

尤三姐思嫁柳二郎

第二十二回

见土仪颦卿思故里

闻秘事凤姐施毒计

第二十三回

惑奸谗抄检大观园

避嫌隙杜绝宁国府

第二十四回

老学士闲征���O词

痴公子杜撰芙蓉诔

第二十五回

试文字宝玉始提亲

探惊风贾环重结怨

第二十六回

失绵衣贫女耐嗷嘈

玩母珠贾政参聚散

第二十七回

人亡物在公子填词

蛇影杯弓颦卿绝粒

第二十八回

宴海棠贾母赏花妖

失通灵宝玉知奇祸

第二十九回

因讹成实元妃薨逝

以假混真宝玉疯癫

第三十回

林黛玉焚稿断痴情

薛宝钗出闺成大礼

第三十一回

苦绛珠魂归离恨天

病神瑛泪洒相思地

第三十二回

贾雨村遇旧葫芦提

锦衣军查抄宁国府

第三十三回

散余资贾母明大义

复世职政老沐天恩

第三十四回

强欢笑蘅芜庆生辰

还孽债迎女返真元

第三十五回

史太君寿终归地府

王凤姐力诎失人心

第三十六回

忏宿冤凤姐托村妪

释旧憾情婢感痴郎

第三十七回

惑偏私惜春矢素志

证同类宝玉失相知

第三十八回

记微嫌舅兄欺弱女

惊谜语妻妾谏痴人

第三十九回

中乡魁宝玉却尘缘

送慈柩贾政全孝道

第四十回

甄士隐详说太虚情

贾雨村归结红楼梦

　　第四回

　　贾宝玉初游太虚境

　　刘姥姥一进荣国府

　　这日，宁府中梅花盛开，贾珍之妻尤氏便准备了酒宴，请贾母、邢夫人、王夫人等赏花。一时宝玉倦怠，欲睡午觉，贾母命人好生安置，贾蓉之妻秦氏忙笑着回道：“我们这里有收拾好的屋子，老祖宗只管放心交给我就是。”贾母素知秦氏是个极妥当的人，自然放心。

　　因宝玉挑剔，秦氏只好带他到自己屋里去。刚进房门，便有一股细细的甜香袭人，宝玉只觉眼饧骨软，连说“好香１壁上挂着唐伯虎画的“海棠春睡图”，两边有秦太虚写的一副对联。宝玉含笑说道：“这里好１秦氏笑道：“我这屋子大约神仙也住得了。”说着亲自铺好床铺，众人服侍宝玉卧好，便都散了。

　　宝玉刚闭上眼睛，便恍惚睡去，好似悠悠荡荡，随了秦氏，到了一处人迹罕至的山野，又听山后有个女孩儿在唱歌。歌声未息，那边便走出一个人来，蹁跹袅娜，美若天仙。

　　宝玉见是仙姑，十分欢喜，作揖问道：“神仙姐姐不知从哪里来，如今要往哪里去？也不知这是何处？你带我到处走走吧。”那仙姑笑着说：“我住在离恨天之上，灌愁海之中，是太虚幻境的警幻仙姑。专门掌管人间的痴男怨女，风月情愁。这里离我住的地方不远，只有仙茶、美酒，歌姬舞者，新填红楼梦仙曲十二支，你是否愿意去呢？”宝玉听说，便跟着这仙姑去了，只见一座牌坊，上面写着“太虚幻境”四个大字。

　　转过牌坊，就是一座宫门，上面横书四个大字，道是：“孽海情天”。又有一副对联，写的是：厚地高天，堪叹古今情不尽；痴男怨女，可怜风月债难偿。

　　宝玉看了，心中感叹，又随了仙姑进入二层门内，只见两边一排配殿，都有匾额对联。宝玉看了，就向仙姑道：“麻烦你带我到各司中游玩一下，好不好？”仙姑道：“此各司中放的是普天下所有的女子过去未来的簿册，你是凡眼尘躯，不能先知的。”宝玉听了，再三央求，仙姑无奈，说：“也罢，就在此司内随便看看算了。”

　　进入门来，只见有十几个大橱柜，都用封条封着。看那封条上，皆是各省的地名。宝玉一心只挑自己家乡的封条看。只见那边橱柜上的封条上写着：“金陵十二钗正册”，再看下面的两个橱柜上一个写着“金陵十二钗副册”，另一个写着“金陵十二钗又副册”。宝玉便伸手先将“又副册”橱柜打开了，拿出一本册子来，看了不明白，就丢了这本册子，又去开了副册的橱柜，拿起一本册子来，但看了还是不明白，便又扔在一边，再去取“正册”看。正看得专注时，那仙姑怕泄露了天机，就掩了卷册，向宝玉笑道：“随我去游玩吧，何必在此打这闷葫芦！”宝玉恍恍惚惚，弃了卷册，随警幻到了一处宫殿，只闻一缕幽香，也不知是何物。宝玉问及，警幻便笑道：“此香尘世所无，名叫‘群芳髓’。”宝玉听了，自是羡慕。大家入座，小丫鬟捧上茶来。宝玉尝过，只觉清香淳美，又问名字。警幻道：“此茶名叫‘千红一窟’。”宝玉听了，点头称赏。不一会儿，便有小丫鬟来设摆酒馔，真是“琼浆满泛玻璃盏，玉液浓斟琥珀杯”。宝玉见此酒清香甘洌，异乎寻常，又不禁相问。警幻道：“此酒名为‘万艳同杯’。”宝玉称赏不迭。

　　饮酒间，又有十二个舞女上来，音乐奏起，听她们唱的是：开辟鸿蒙――刚唱了一句，警幻就说：“此曲红楼梦不比尘世中的曲子，想你未必明白，如果不先看稿子，后听曲子，你就会听得味同嚼蜡。”说着，便回头叫小丫鬟取了《红楼梦》原稿来，递与宝玉。宝玉接来，一边看着文字，一边听着曲子。

　　没多久，宝玉却已经听得快要睡着了，警幻只得感叹对牛弹琴，把宝玉送到一处香闺绣阁中休息，宝玉见里面有一位女子，名叫可卿。次日，二人携手出去游玩，只见荆棘遍地，狼虎成群，迎面一道黑水。正在犹豫之间，忽见警幻后面追来，告道：“不要往前，赶快回头！”宝玉忙止步问道：“这是何处？”警幻道：“这里是迷津。如果堕落其中，就万劫不复了。”话犹未了，只见迷津里的许多夜叉鬼怪要将宝玉拖下去，吓得宝玉汗如雨下，失声喊出：“可卿救我！”袭人等众丫鬟忙上来搂住，叫：“宝玉别怕，我们在这里！”

　　秦氏此时正在房外，忽听宝玉在梦中唤她的小名，心中纳闷：“我的小名这里从没人知道，他如何知道，在梦里叫出来？”又不好问，只得罢了。

　　这天，城外一户姓王的贫寒人家里也有故事。这家的男主人小名叫狗儿，妻子刘氏生了一儿一女，女儿名叫青儿，儿子名叫板儿，都不过四五岁。因狗儿白天替人做些活计，刘氏又操持田地家务，青儿、板儿无人看管，狗儿就将岳母刘姥姥接来一处生活。因已近腊月，家里无钱过年，刘姥姥便出主意道：“当日你们原是和金陵王家连过宗的，他们府里的二小姐如今是荣国府贾二老爷的夫人。听说，上了年纪，越发怜贫恤老，最爱斋僧敬道，舍米舍钱的。只怕这二姑太太还认得咱们，何不去走动走动？要是她念旧，拔根寒毛比咱们的腰还粗呢。”

　　这狗儿名利心最重，听见如此一说，便催刘姥姥前去。次日一早，刘姥姥便带板儿进了城。来到荣府，先找到了周瑞家的，周瑞家的见刘姥姥如此而来，一心想卖弄自己的体面，便叫小丫头到厅上悄悄地打听老太太屋里摆了饭没有。

　　这里周瑞家的又说：“我们这里都有规矩的，照理，我是不管这客来客往的，既然你大老远的诚心诚意来投奔我，岂有个不教你见个真佛去的呢。如今太太不大管事，都是琏二奶奶管家。你倒要见她一面，才不枉这里来一遭。”刘姥姥说：“这凤姑娘这么年轻，就有本事当这样的家。”正说着，只见小丫头回来跟周瑞家的嘀咕了几句，周瑞家的听了，连忙起身，催着刘姥姥到贾琏的住处来。周瑞家的先找着凤姐的心腹大丫头平儿，将刘姥姥的来历说明，平儿听了，便拿了个主意：“叫他们进来，先在这里坐着。”周瑞家的听了，便出去引刘姥姥进入院来。上了台阶，小丫头打起猩红毡帘，刘姥姥才入堂屋，只闻一阵香扑面而来，也辨不出是何气味，只觉得满屋中的物件都耀眼闪光，使人头晕目眩。

　　等了不久，刘姥姥忽见周瑞家的笑嘻嘻地招手叫她。刘姥姥于是带了板儿下炕，到了堂屋中。周瑞家的又和她叽咕了一会儿，才带她到这边屋里来。

　　只见凤姐家常也是一身皮草，金贵大方，粉光脂艳，端端正正地坐在那里，手内拿着小铜火箸拨着手炉里的灰。平儿站在炕沿边，捧着茶。凤姐也不接茶，也不抬头，只顾拨手炉里的灰，又慢慢地问道：“怎么还不请进来？”一面说，一面抬头要茶时，只见周瑞家的已带了两个人在地下站着呢。凤姐这才忙着起身，犹未起身时，满面春风地问好，又嗔着周瑞家的怎么不早说，又叫刘姥姥坐。刘姥姥一屁股坐在炕沿上，板儿躲在背后，哄他出来作揖，他也不肯。

　　凤姐笑道：“亲戚们不大走动，都疏远了。知道的呢，说你们厌弃我们，不肯常来，不知道的那起小人，还只当我们眼里没人似的。”刘姥姥忙念佛道：“我们家道艰难，来了这里太寒酸，姑奶奶看着也不像话。”凤姐笑道：“这话说得叫人恶心，不过借赖着祖父虚名，做个穷官，也就是个旧日的空架子罢了。朝廷还有三门子穷亲戚呢，何况你我１说着，又问周瑞家的回了太太没有。周瑞家的道：“如今等奶奶的示下。”凤姐道：“你去瞧瞧，得闲就回，看怎么说。”周瑞家的答应着去了。

　　这里凤姐叫人抓些果子给板儿吃，又问些闲话。不一会儿，周瑞家的回来，回凤姐说：“太太说了，二奶奶陪着也是一样。多谢费心，若有什么话，只管告诉二奶奶，都是一样。”刘姥姥会意，未语先红了脸，只得勉强说道：“今日初次见姑奶奶，论理不该说，只是大老远的奔了来，也只好说了。”刚说到这里，只听二门上小厮们回说：“东府里的小蓉大爷进来了。”凤姐忙止住刘姥姥，问道：“蓉大爷在哪里呢？”只听一路靴子脚步响，进来了一个十七八岁的俊秀少年，轻裘宝带，华服美冠。刘姥姥更是扭扭捏捏起来。贾蓉说完了事，退了出去。

　　这里凤姐忽又想起一事来，便向窗外叫：“蓉哥回来。”外面几个人接声说：“蓉大爷快回来。”贾蓉忙转身回来，垂手侍立，听何指示。那凤姐只管慢慢喝茶，出了好久一会儿神，又笑道：“罢了，你先去。晚饭后你来再说。这会子有人，我也没精神了。”贾蓉答应了一声，方才慢慢地退出去。

　　这里刘姥姥才接着说道：“我今日带了你侄儿来，只因他老子、娘在家里，连吃的都没有。如今天又冷了，只得带了投奔了来。”说着又推板儿，凤姐早已明白了，听她不会说话，便问周瑞家的：“这姥姥不知吃了饭没有？”刘姥姥忙说道：“一大早就往这里赶，哪里有吃饭的工夫咧。”凤姐听说，忙叫快传饭来。

　　不一会儿，刘姥姥吃完了饭，又拉了板儿过来，咂着嘴道谢。凤姐笑道：“方才的意思，我已知道了。若论亲戚之间，原该不等上门就照应才是。但殊不知大有大的难处，说了别人也未必信。今日你既大老远来了，又是头一次张口，怎好叫你空手回去呢。可巧昨天太太给丫头们做衣裳的二十两银子还没动，你若不嫌少，就暂且先拿去。”

　　刘姥姥喜得眉开眼笑，说道：“嗳，我也是知道艰难的。但俗语说‘瘦死的骆驼比马大’，凭怎样，您老拔根寒毛，比我们的腰还粗呢１周瑞家的见她说得粗鄙，连忙使眼色。凤姐笑而不睬，只叫平儿把银子拿来，又拿一吊钱给刘姥姥坐车回去，凤姐又客套了几句，便站了起来。

　　刘姥姥拿了银子钱，千恩万谢地随了周瑞家的出来。周瑞家的一出门就埋怨刘姥姥不会说话，刘姥姥笑道：“我见了她，心眼儿里只顾着爱了，哪里还说得上来话呢１二人说着，刘姥姥便要留下一块银子给周瑞家的孩子们买果子吃，周瑞家的自是不放在眼里，执意不肯。刘姥姥感激不尽，从后门去了。

……

　　由曹雪芹、高鹗所著，成书于清代乾隆年间。它是中国古典四大名著之一，也是中国古典文学创作的最高峰。该书讲述了金陵四大家族的兴衰史，详细展示了古代贵族生活的状态，大到皇家礼仪与官场制度，小到日常生活的茶饭汤酒和服饰装扮，是了解古代生活的一个非常好的窗口。

　　为了让小读者能够深刻了解中华民族文化的精华，我们对原著进行了改编，其最主要特点就是简化头绪、凸现故事。本书以宝、黛的恋情和贾府的盛衰为线索，在保留原著的连贯性和结构的完整性的同时，选取了原著中最适合儿童阅读的主题精华内容，如“黛玉葬花”“宝玉挨打”“晴雯化作芙蓉神”等。这种改编，文字浅白易懂，不仅符合儿童的阅读水平，而且能够帮助儿童初步了解中国古代的历史文化。

　　另外，本书还配有精美的彩色插图，书中的人物和场景在经过精心设计之后，尽可能的还原书中描述的场景，以帮助小读者更好地理解、记忆经典故事中的精粹部分。相信小读者在看书时会体验到不一样的视觉效果。

　　这本书就仿佛一座美丽、奇妙的大观园，希望每一个身入其中的小读者都能获得美妙的享受。